Znaleziono 75 wyników

autor: Orina
11 lis 2018, 18:29
Forum: Panel Publiczny
Temat: DBM-PL
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 102

Re: DBM-PL

Tragiczny pomysł. Co tam tłumaczyć?
autor: Orina
02 lis 2018, 23:12
Forum: Aktualności
Temat: Przyszłość konkursów
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 294

Re: Przyszłość konkursów

Każdy ma swoją własną rację, może temat BfA odłóżmy - zadania zostały przetłumaczone, moim zdaniem bardzo dobrze, bo nigdy byśmy się w innym wypadku do nich nie dokopali. Obstawiam również przy swoim, że nikt z ekipy nie chce wrócić do tempa tłumaczeń z lata, chyba że o czymś nie wiem.
autor: Orina
02 lis 2018, 21:03
Forum: Aktualności
Temat: Przyszłość konkursów
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 294

Re: Przyszłość konkursów

Bo marzy ci się chore tempo z czasów BfA. A niech konkurs trwa nawet i dwa miesiące,komu to przeszkadza. "Chore", pewnie chciałeś napisać "szybkie" tłumaczenie BfA było chwilowe. Miało trwać i trwało półtora miesiąca - jeszcze raz powtarzam, jeśli miałeś jakieś obiekcje, trzeba było głośno pisać na...
autor: Orina
25 paź 2018, 19:40
Forum: Addon WoWpoPolsku-Quests
Temat: Zadania do przetłumaczenia z BfA
Odpowiedzi: 125
Odsłony: 21541

Re: Zadania do przetłumaczenia z BfA

53182
53162
53172
53149
53122
53160
53035
53179
autor: Orina
22 paź 2018, 14:52
Forum: Addon WoWpoPolsku-Quests
Temat: Zadania do przetłumaczenia z BfA
Odpowiedzi: 125
Odsłony: 21541

Re: Zadania do przetłumaczenia z BfA

53035
autor: Orina
02 paź 2018, 20:41
Forum: Addon WoWpoPolsku-Quests
Temat: Zadania do przetłumaczenia z BfA
Odpowiedzi: 125
Odsłony: 21541

Re: Zadania do przetłumaczenia z BfA

Orina pisze:
29 wrz 2018, 16:49
53177
53163
51950
52213
53181
53155
52215
53168
Borygo pisze:
29 wrz 2018, 23:04
51486
53500
53260
53362
53251
53254
53247
53256
53242
To co było jeszcze nie przetłumaczone, to zrobiłam i czeka w poczekalni ;)
autor: Orina
29 wrz 2018, 16:49
Forum: Addon WoWpoPolsku-Quests
Temat: Zadania do przetłumaczenia z BfA
Odpowiedzi: 125
Odsłony: 21541

Re: Zadania do przetłumaczenia z BfA

natis pisze:
26 wrz 2018, 15:43
53034
Widzę, że Shaula przetłumaczyła zadanie, dziś dograłam końcówkę zadania i uzupełniłam jego tłumaczenie.

Dograłam jeszcze do tłumaczenia:
53177
53163
51950
52213
53181
53155
52215
53168
autor: Orina
17 wrz 2018, 10:51
Forum: Addon WoWpoPolsku-Quests
Temat: Zadania do przetłumaczenia z BfA
Odpowiedzi: 125
Odsłony: 21541

Re: Zadania do przetłumaczenia z BfA

53100
51485
53502
autor: Orina
27 sie 2018, 18:31
Forum: Addon WoWpoPolsku-Quests
Temat: Zgłoszona poprawka - quest ID 25345
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 680

Re: Zgłoszona poprawka - quest ID 25345

Ach, okej zdarza się. Zmieniłam tekst, chociaż i tak zadanie nie jest używane w grze, tylko inna jego wariacja o innym ID ;)
autor: Orina
26 sie 2018, 22:35
Forum: Addon WoWpoPolsku-Quests
Temat: Zgłoszona poprawka - quest ID 25345
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 680

Re: Zgłoszona poprawka - quest ID 25345

Dziękuję bardzo :) Pierwszy z wymienionych questów jest nieprzetłumaczony, a jak wyszukuje id 39039 to podobno nie ma go w bazie :D Resztę co trzeba było poprawiłam :)